آخر الأخبار

قصة الرجل والكلب The story of the man and the dog


قصص اطفال تربوية 

قصة الرجل والكلب 
The story of the man and the dog






في يوم من الايام خرج رجل من بنى اسرائيل من بيته مسافرا وبينما هو في سفره شعر بعطش شديد جدا ولم يكن معه ماء 
نظر الرجل حوله فوجد الصحراء شاسعه ولحظ بئرا فذهب ليشرب منه 
وعندما ذهب الى البئر لم يجد دلوا ولا حبلا ليدفع به الماء من البئر فنزل البئر بنفسه ليشرب
ارتوى الرجل ثم خرج فوجد كلبا امام البئر قد اشتد عطشه جدا حتى انه ليخرج لسانه ويضعه على التراب المبتل حول البئر ليخفف من عطشه 
تأثر الرجل جدا لما رأى من شدة عطش الكلب ، وقال في نفسه لقد وصل عطش هذا الكلب مثل عطشي قبل ان اشرب 
ولم يجد الرجل شيئا يملؤه ليسقي الكلب 
فنزل البئر وملاء نعله ماء ثم امسك النعل بفيه ليصعد البئر حتى سقي الكلب فشكر الله لهدا الرجل صنعه ورحمته فغفر له 
عن ابي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : 
بينما رجل يمشى بطريق اشتد عليه العطش فوجد بئرا فنزل فيها فشرب ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش فقال الرجل : لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي كان قد بلغ مني/ فنزل البئر فملاء خفه ماء ثم امسكه بفيه ، حتى رقي فسقي الكلب ، فشكر الله له فغفر له . قالوا : يارسول الله ان لنا في البهائم اجرا ؟
فقال : في كل كبد رطبة اجر

The story of the man and the dog

One day, a man who built Israel went out of his home traveling, and while he was traveling, he felt very thirsty and had no water.

The man looked around and found the vast desert. He noticed a well and went to drink from it

When he went to the well, he found no bucket or rope to push water from the well, so the well went down by himself to drink.

The man quenched, and then went out and found a dog in front of the well, his thirst was so intense that he took out his tongue and placed it on wet soil around the well to relieve his thirst

The man was very moved when he saw the intensity of the dog's thirst, and he said to himself: "This dog's thirst has arrived like my thirst before I drink

The man found nothing to fill the dog with watering

So the well came down and filled his shoe with water. Then he grabbed the sole in his mouth to ascend the well until the dog was watered. So God thanked this man for making and mercy for him so he forgave him

On the authority of Abu Hurairah, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said:

While a man walks along a path that is thirsty for him and finds a well, he goes down there and drinks and then he goes out. So a dog panting eats the rich from thirst. Then the man said: This dog reached thirst like the one who had reached me / so the well came down, so he filled water and then held it in it, until the dog was watered. God thanked him, so forgive him. They said: O Messenger of God, we have a reward for beasts?
He said: In every wet liver a reward 

دمتم بخير 

عرضاخفاءالتعليقات
الغاء